لغات کلهری ۱

1 ) هالیون:کلمه ایست کلهری به معنی " تنظیم شدن و روبراه شدن

2 )چمه ت، ،،یا، ،،سه ر پلسک : کلمه ایست کلهری به معنی " مشعل "

3) بانان : کلمه ایست کلهری به معنی " گذشته و قدیمی"

loghatkalhori

4 )گیانم هورا مانه : اصطلاحیست کلهری به معنی " عفونت و ورام و ناراحتی در بدن

5)رال : کلمه ایست کلهری به معنی " مست و از خود بی خود شده"

6 )ته رم ته:کلمه ایست کلهری به معنی "سرسخت و لجوج و یک دنده"

7 )پی ته خوه لو:کلمه ایست کلهری به معنی " نپخته و نیمه پخت"

8 )ده ژ : کلمه ایست کلهری به معنی " بکر ودست نخورده "

loghatkalhori

9 )ترکه ترک:آرام آرام راه رفتن--ره واری تر کن:کسی که آرام آرام راه می رود،، همچنین نام مقامی در هوره است

10) گیانم ناو رو کید : اصطلاحیست کلهری به معنی " کسی که آتش بجانش افتاده و دچار اضطراب و تشویش است"